Primero se escoge el Tipo de movimiento origen y el Tipo de movimiento en que se desea transformar; seguidamente se escoge el cliente o proveedor y con el botón Filtro se obtienen a la izquierda los movimientos correspondientes a la entidad escogida.
También aparece una casilla para seleccionar Vendedor para efectos de comisiones, la totalización de los movimientos a transformar y el botón Transformar, que ejecuta la acción. Si se desea se puede activar la opción de Actualizar Precios para que los artículos transformados generen una factura con precios actualizados a la fecha actual.
En el cuerpo de esta pantalla, en la parte central existen opciones que manejan los movimientos:
El botón traslada todos los movimientos de la izquierda hacia la derecha para que sean transformados.
El botón traslada un movimiento.
El botón devuelve un movimiento de la pantalla derecha hacia la izquierda.
El botón devuelve todos los movimientos de derecha a izquierda. La pantalla objetivo muestra los artículos de cada movimiento, de esta manera se pueden escoger solo ciertos artículos de cada movimiento para ser transformados generalmente en facturas de compra o venta.